Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 juin 2011 1 13 /06 /juin /2011 11:36

«titre»

3 mois après...

... de la part de guide Tomo

«voix off»

Trois mois après le séisme du 11 mars du Japon, voici le bilan;

15.000 morts, 8.000 disparus, 90.000 personnes qui se trouvent encore aux refuges. 

Après les tsunamis qui ont dévasté la partie nord du Japon, nous nous trouvons avec 20.000.000 de tons de gravats, gravats pour plus de 20 ans dans le temps normal. Seulement 20 pour cent des gravats sont débarrassés.

On a jusuqu'ici construit 28.000 maisons provisoires.

Au début, la moitié de l'effectif, 110.000 personel des Forces d'autodéfence sont mobilisés. Aujourd'hui encore, 70.000 militaires travaillent sur place.

«sous-titrage»

Pour moi c'était une expérience dure de ne rien faire devant la télé,

en regardant la tagédie des gens qui ont tout perdu, tout sauf leur vie.

J'ai alors décidé de partir pour des activités bénévoles pour les aider,

ne serait-ce que c'est un cours séjour de trois jours,

la semaine prochaine dans la région de Miyagi au-delà de Fukushima.

Equipement

«paroles»

Bon, il y a d'abord un casque, un casque pour se protéger à la tête.

On peut aussi mettre un petit bonnet, comme ça, avant de mettre un casque.

Des lunettes spéciales, un masque contre des poussières.

Il y a des gants, des gants en caoutchouc. Il y a un K-Way, K-Way en camouflage.

Il y a aussi une serviette, serviette rafraîchissante. Ummm.

Katorisenko portable, c'est une variété de ensens contre des moustiques.

Des bottes, des bottes sont très inportantes. Mais des bottes ne sont pas suffisantes. Il en faut aussi la semelle, la semelle spéciale contre des clous. 

Il en reste encore une autre chose très importante, ce qui est très à la mode d'en manger dans le monde entier.

«insert»

Photo de Clara Aguilera, la ministre de l'agriculture en Andalousie qui mange un comconbre devant la presse le 31 mai.

Photo de Naoto Kan: le Premier ministre du Japon, Lee Myun-bak: le Président de la République de Corée, Wen Jiabao: le Premier ministre de la Chine qui mangent des concombres à Fukushima le 21 mai.

«sous-titrage»

Qu'est-ce que c'est?

«paroles»

C'est un concombre.

«générique de fin»

Guide Tomo à Miyagi les 14, 15, 16 juin...

Partager cet article

Repost 0
Published by GuideTomo
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : GuideTomo
  • GuideTomo
  • : Guide Tomo, guide japonais de Tokyo qui travaille avec des touristes francophones vous présente de jolies photos prises au cours de ses voyages ainsi que des vidéoclips.
  • Contact

Recherche

Liens