Guide Tomo, guide japonais de Tokyo qui travaille avec des touristes francophones vous présente de jolies photos prises au cours de ses voyages ainsi que des vidéoclips.
Pour voir des masques au Japon, vous avez des choix. Vous pouvez visiter le Musée national de Tokyo pour de jolis masques de Nôh (http://p.tl/V59U) , ou sortir simplement dans la rue pour des Japonais ordinaires qui portent le masque blanc, masque hygiénique....
Le karaoke d’origine japonais est aujourd’hui mondialement connu. «Kara» veut dire le vide, et «Oke» signifie l'orchestre. «Karaoke» est donc l'orchestre vide, c'est-à-dire il y manque la voix. Votre voix. Vous n’avez qu’à chanter. C’était en 1971 que...
Omotesando est une jolie avenue de 1,1 kilomètre de longueur, 39 mètres de largeur. Elle est légèrement inclinée de 3 degrés. Du haut, du carrefour Omotesando, en passant par le carrefour Jingumae, elle vous dirige vers l’entrée du sanctuaire Meiji avec...
La Jetée est mon bar favori à Golden-gai, Shinjuku, Tokyo. J'y ai amené Adrian et David. Adrian a écrit un bel article sur ce bar avec la photo de David dans le premier numéro de Vanity Fair édition française qui est actuellement en vente aux kiosks....
Parmi des jardins japonais de Kyoto, le jardin sec du temple Ryoanji est le plus esthétique et par conséquent, le plus célèbre (photo). Les explications sur les jardins secs se trouvent dans presque tous les guides sur le Japon. Et ce que j'essaie de...
Nous sommes en pleine période de la pluie au Japon. La saison de la pluie, tsuyu en Japonais, commence au milieu de juin et se termine à mi-juillet. Il pleut assez fort presque tous les jours pendant un mois. Il pleut beaucoup au Japon. La quantité moyenne...
Lorsqu’on visite la forêt de bambou, je raconte ce récit aux voyageurs. «Le conte de la princesse Kaguya» ou «le conte du coupeur de bambou», «Taketori-Monogatari» en japonais, est la fiction la plus ancienne au Japon. La date de la rédaction pourrait...
Dans le temple Senso-ji du quartier Asakusa de Tokyo, devant le pavillon central, on voit toujours des Japonais qui dirigent la fumée d'encens vers leurs corps. Guide Tomo: «D'après la croyance populaire, la fumée d'encens est censée guérir les parties...
Cette grande saison s’approche à nouveau cette année. La saison de Sakura, le cerisier. Au Japon, depuis toujours, l’on redoute et admire la nature. J’aimerais vous signaler d’abord cette fameuse expression de quartette, « Ka-Chô-Fû-Getsu » 花鳥風月, la fleur,...
Bonne Année ! Tout à l’heure, au soir du dernier jour de l’année, je regardais à la télé Kohaku-Utagassen, la bataille de chansons entre le camps rouge et le camps blanc. Le blanc a gagné. Au moins un tiers des Japonais regarde cette émission. Les Japonais...
JOUR 22 OSAKA bis: Fugu (faut le prononcer comme fougou), le poisson-globe, le sommet de ce voyage au point de vue culinaire dans cette ville gastronomique. Sont arrivés successivement sur la table, 2 tasses de saké chaud aux ailerons grillés de Fugu...
Image: Exécution de Louis XVI, d’après une gravure allemande de 1793. La Cour suprême de Japon a condamné à mort le 20 février un certain Monsieur Otsuki, qui a tué une jeune mariée de 23 ans, Yayoi Motomura après l’avoir violée en absence de son mari...
Kabukichô, qui se trouve au nord-est de la gare de Shinjuku, Tokyo, est un quartier le plus animé et le plus chaud de cette ville. Sur une surface d’un carré fait de 600 mètres de chaque côte, 4 000 restaurants et plus de 40 «Love Hotel» sont concentrés....
Au cœur de Kabukichô, il y a des restaurants que je vous recommande, notamment les deux : Shinnichikan Honten et Pontochô. Shinichikan Honten 眞一館本店 : excellent restaurant qui sert du bœuf de Matsuzaka de catégorie A5, un des meilleurs boeufs du Japon....
JOUR 17 HIROSHIMA bis: délicieux Okonomiyaki, galette fourrée, spécialité de Hiroshima, chez Fumi-chan. La propriétaire Madame Fumi, 83 ans, cuit toujours des Okonomiyakis ici (Madame de la photo est sa fille). Dommage qu'ils n'aient pas de pinard à nous...
Un grand au revoir à Monsieur F. à l'aéroport. Il va écrire ce week-end son article dans le Monde, comme on dit: il faut battre le fer tant qu'il est chaud. Ou bien il faut manger des sobas (nouilles au sarrasin) juste après qu'ils sont servis, ici au...
Un quiz. On y trouve le père : Chichi, et la mère : Haha, et le gendre : Muko. Cela se trouve dans Tokyo, mais la plupart des Tokyoistes passent une nuit pour y aller. Là-bas, il y a des mammifères à voir. Même si on ne les voit qu'une fois, on crie "C'est...
JOUR 19 OSAKA la suite: à Osaka, dans des boules de Takoyaki, la spécialité de cette ville, il y a toujours un bout de poulpe. Délicieux! A Dotonbori, bien sûr ce fameux crabe qui bouge, me conseille d'aller boire un verre dans un bar à vin qui s'appelle...
Le fameux Shinkansen, c’est un TGV japonais. Le préfixe «Shin» veut dire «nouvelle» et le mot «Kansen» signifie «la ligne principale» . A l’origine, c’était une nouvelle ligne ferroviaire reliant Tokyo et Osaka, la ligne Tokaido d’environ 550 kilomètres,...
L'année 2012 est l'année du dragon suivant notre Eto, cycle chinois des animaux chez nous. Le dragon est le seul animal imaginaire parmi les douze signes du zodiaque oriental. Le dragon oriental (le dragon : 龍Ryû ou Tatsu pour nous) est un peu différent...
JOUR 11 vers KYOTO: à cause de la pluie d'hier, 2h de retard du train qui passe à côté du lac Biwa, le plus grand lac du Japon avec 670 km² . Les français ont le lac Léman, le plus grand lac fermé en Europe, mais un peu moins large. En plus, plus de la...
Juste avant d’entrer dans le zone «Golden-gaï ゴールデン街», je vous présente quelques points de repère. ◊Best Western Shinjuku ASTINA Hotel Tokyo ベストウェスタン新宿アスティナホテル東京 : inauguré en 2008 avec 206 chambres, cet hôtel «normal» de qualité pourrait vous servir...
Chez nous, la période de fin-avril et début-mai s’appelle « la semaine d’or ». Le 29 avril est la journée de l’ère Shôwa car c’est l’anniversaire de l’Empereur Hirohito de cette ère et c’est le jour férié. Le 3 mai est la fête de la Constitution du Japon...
JOUR 26 YOKOHAMA: c'est la ville du port depuis plus de 150 ans, où se trouve un des plus grands quartiers chinois du monde "Chûkagaï: ChinaTown". Il y a 240 restaurants sur une surface de 25ha. Pour bien terminer ce voyage, on est entré dans le plus...
Les Japonais d’aujourd’hui se fatiguent facilement. C’est peut-être dû aux stress de notre société contemporaine, mais aussi à cause de changement de notre mentalité. Autrefois, des Samuraïs ne se fatiguaient jamais grâce à leur esprit Bushidô malgré...
